[俄]彼得•伊里奇•柴可夫斯基著，王旭青译《实用和声学指南》于2016年10月由上海音乐学院出版社出版。柴可夫斯基于19世纪70年代所著述的《实用和声学指南》，作为其最具学术创造力的著作之一，该书曾多次再版。本书的中译本由王旭青教授根据尤根松出版社1900年克拉尔和利布林的英译本译出，并对英译本中的一些译名和乐谱进行了校勘。